Tinselflickans arkiv

Hajaru?

På Anna-Bells begäran:

Gissa stockholmsslangen…

Vad betyder:

a) ak47:a

b) bagare

c) dopflak?

Den som svarar rätt på alla tre alternativen vinner hedern att omnämnas i ett eget inlägg!

Arkiverat i:Språk

No Responses Yet

  1. Annika skriver:

    Haha, ingen aning. Och sambon som bott här sen -62 har inte heller nån aning, vilket ju är en viss tröst.

  2. Salvia skriver:

    Bagare är såvitt jag vet detsamma som en gurra.

    Annars blir jag mest fundersam. Antar att vi har med Ekentugg att göra, men jag känner inte riktigt igen det. Det kanske är modernare?

  3. tinselflickan skriver:

    Annika: Ha! Bra – jag hade heller inte kunnat gissa på nåt av dem utan boken.

    Salvia: Jag har ingen aning vad en gurra är och den finns inte i min bok – så upplys mig gärna! I övrigt – ja.

  4. Sara skriver:

    Jag fattar inte en enda… men så är jag från de djupaste värmlandsskogarna oxå. Vilket betyder att jag kan en massa andra roliga slangord.

    Vad sägs om:
    - gôr (lera, gyttja, kan också användas som prefix för att understyka något, ex. gôrgôtt=ung. skitgott)
    - faring (en massa åkande hit och dit)
    - tôla (prata mycket, tjata)
    - töligt (tjatigt, tråkigt, drygt, detta är en sann klassiker i den värmländska vokabulären)
    - jämt (som används för att understryka att man ”bara” ska göra något, ex. ”jag ska jämt bara springa till affären”)
    - grana/dörra/annat vafritt substantiv som får ett ”a” som ändelse
    - arbesmôr (arbetsmyra)
    - trô (trampa)
    - knô (knuffas, trängas)
    - dret (skit)
    - glingt (halkigt)
    - tåcken/håcken och tåcket/håcket (vilken och vilket)

  5. Kraka skriver:

    Bagare borde ju ha med pengar att göra (gissar jag). Man säger ju bagis om kronor.
    De andra orden känner jag inte till, men jag umgår inte i de ”rätta” kretsarna för ett sånt språk. :-)

  6. hon76 skriver:

    Hmmm, här har ni en infödd Sthlmare med päron OCH morföräldrar som är infödingar och jag har inte en aning om vad orden står för…

    Jag är till och med söderböna för fasen!

  7. ToveB skriver:

    Noll koll. Verkligen ingen aning.

    Kontrar med
    1. flepp
    2. kola (finns två möjliga svar)
    3. guss

  8. Maria skriver:

    Hahaha, den var rolig! :-)

    AK47 – nån sorts cannabisfrö tror jag (fråga mig inte varför jag vet det)

    bagare – det är väl kronor såvitt jag vet, samma som bagis

    dopflak – mitt (förhoppningsvis) logiska tänkande får det till en barnvagn

    Tröstar mig med att jag inte är tvättäkta stockholmare – brukar hellre klassa mig själv som förortsbimbo.

  9. bondunge skriver:

    ak 47 ettvapen som arme´m använder
    bagere = pengar
    men dopflak ??! barnvang kanske ??

  10. Helen skriver:

    nä, det var konstigt. men kola och guss –> kokain och tjej? är inte det lite mer allmänt känt?

  11. tinselflickan skriver:

    Kom igen, fler gissningar! :)

  12. solkatten skriver:

    Får för mig att ”bagare” är typ som ”braja”…? Och när jag ändå är inne på knark så skulle jag gissa på att ”dopflak” = sked.

  13. ToveB skriver:

    Fan, ja lackar ur på’re hära! Ja hajjar noll, asså. Nu tar ja tricken till Medis å langar in lite krubb i kistan, kanske en slang med halka? Känner me så jalla pantad. Åsså måste ja tjacka nya pjuck, men dom sjyssta kostar ju flera lakan. Ere nån som vill hänka?

  14. [...] 20080510 av tinselflickan Det är många som gissat. [...]

Leave a Reply

Twitter-uppdateringar

  • Firar julafton i dag. Det känns lite skumt. Å andra sidan är julstressen över för mig när den är som värst för alla andra. 1 day ago
  • gräsänka för tredje torsdagen i rad. Nu sovedags 2 weeks ago
  • Är numera tillsammans med en kille som behöver läsglasögon när han har linserna i. 2 weeks ago
  • Sovmorgon! I stället för att sitta och jobba just nu är jag hemma.... Men snart ska jag bege mig. 2 weeks ago
  • Ligger i sängen och hoppas att frossan som anfallit inte är en förvarning om en rejäl förkylning... 3 weeks ago
  • Nu CSI och sen lite bokläsning i sängen innan det är dags att krypa till kojs. 1 month ago
  • Ser fram emot ett hett, avslappnande bad... 1 month ago
  • Konstaterar att det var många fler svenskar på fotbollen igår än på museerna idag. Kulturdöd i Sverige? 1 month ago
  • Planet till barca försenat. En och en halv timme. 1 month ago
  • Nu på väg till Barcelona. Snart 1 month ago

Besökare

  • 76,313 besökare

Om mig

Jag började blogga om barnlöshet och ivf i oktober 2004. Men ett antal försök och en skilsmässa senare har det hänt en del och nu är jag inne på min andra styvfamilj. Bloggen lever vidare men spretar åt olika håll. Vill du läsa mina skyddade inlägg mailar du mig några rader om dig själv och varför du anser att just du ska få läsa mina innersta hemligheter.

Kontakt